Язык — это не просто набор слов для общения, а отражение глубинных культурных установок и способа мышления целого народа. То, как мы говорим, во многом определяет то, как мы мыслим и воспринимаем мир вокруг себя. Этот принцип лежит в основе многих психологических практик, например, аффирмаций. Сегодня же мы рассмотрим, как разное восприятие одного и того же финансового инструмента — кредита — раскрывает пропасть между западным и нашим менталитетом.
Кредит: кабала или доверие?
В нашем сознании слово «кредит» чаще всего вызывает негативные ассоциации: долговая яма, финансовые кандалы, потеря свободы. Это «кредитная кабала», от которой лучше держаться подальше. Такое восприятие сформировано историческим опытом и определенной осторожностью в финансовых вопросах.
В англоязычной же культуре слово «credit» имеет куда более широкий и позитивный спектр значений. Оно означает не только заём, но и честь, уважение, признание заслуг, доверие, влияние и авторитет. Человек с высоким кредитным рейтингом (good credit) — это, в первую очередь, человек надежный, пользующийся уважением в обществе и доверием финансовых институтов. Ему «выдают кредит доверия» в прямом и переносном смысле.
Кредит как социальный договор
На Западе кредит давно перестал быть просто денежной ссудой. Это символ доверительных отношений между человеком, банком и обществом в целом. Получение кредита — это знак того, что с вами готовы иметь дело, что вы — договороспособный и предсказуемый участник экономической жизни.
Обратите внимание: Почему во всех банкоматах установлены металлические кнопки, не покрытые краской?.
Экономисты давно заметили прямую связь: чем выше уровень общего доверия в обществе, тем выше его экономическое благосостояние. Этим и объясняется культура кредитных историй в США. Кредитный рейтинг становится вашим финансовым паспортом. Многие крупные покупки — автомобиль, страховка и особенно жилье — зачастую невозможно совершить, просто заплатив наличными. Важна ваша кредитоспособность, то есть доказанная история ответственности. При покупке жилья это работает и как социальный фильтр: люди стремятся жить среди равных или более успешных соседей, чья финансовая дисциплина не вызывает сомнений.
Эрозия доверия и будущее финансовой системы
ВЫВОД: Однако в последние десятилетия эта отлаженная система начала давать сбои. Причина — гиперэмиссия необеспеченных денег. Кредитов и дешевых денег стало слишком много, и они постепенно теряют свою первоначальную суть — быть мерой доверия. «Бесплатные» деньги, раздаваемые направо и налево (так называемая «вертолетная раздача»), разрушают сам принцип кредита. Это похоже на пир во время чумы: финансовая система Запада переживает глубокий кризис доверия.
Такой кризис, вероятно, не приведет к краху, но станет причиной смены мирового экономического лидера и переформатирования всей глобальной финансовой архитектуры. В этом контексте все чаще звучит вопрос: способен ли Китай с его альтернативной моделью стать новым центром силы и предложить миру иную систему экономических отношений?
Больше интересных статей здесь: Банки.
Источник статьи: Почему западный мир в кредитах?.