Похоже, что сейчас все разделились на два лагеря. Некоторые люди общаются только на популярном британском английском, отправляя письма типа:
"Добрый день коллеги! Высылаю дополняющее сообщение по итогам прошлой сборки.
Обратите внимание: 5 шагов, чтобы стать успешным.
Мы утвердили дорожную карту проекта (см вложение). Ждем отзывов от Центрального офиса по проекту. Все в кратчайшие сроки на сайте трекер задач».Другие с трудом сдерживают гнев на такое общение (или уже не могут его сдерживать) и настаивают на том, что на работе им нужно говорить на простом русском языке.
Мы не знаем, к какому лагерю вы принадлежите, но уверены, что рано или поздно вы получите подобное письмо от любителя британства. Вы понимаете?
Тест: хорошо ли вы знаете деловые англицизмы?
- 1 из 10
-
«Коллеги, хотел бы высказать свое мнение по этому вопросу».
Чем они хотят с вами поделиться?
Фото: Шаттерсток
Больше интересных статей здесь: Успех.
Источник статьи: Асап, чтобы вы не столкнулись с факапом, нужно чекнуть ваши скилы в понимании англицизмов — возможно, их стоит зафайнтюнить..