Пошаговая инструкция: как открыть банковский счёт в Турции без ВНЖ

Содержание

Данное руководство предназначено для тех, у кого нет вида на жительство (ВНЖ) в Турции. Если ВНЖ у вас есть, процесс открытия счёта в любом банке значительно упрощается :)

Выбор банка для открытия счёта

Без вида на жительство счёт можно открыть в ограниченном числе банков. К ним относятся ZiraatBank, VakıfBank и DenizBank (ранее принадлежавший Сбербанку, но уже сменивший владельца).

Стоит отметить, что сами турки не очень доверяют национальной валюте и предпочитают хранить сбережения в долларах или евро. Поэтому при открытии счёта вам, как правило, будут доступны три валютные опции:

Турецкие лиры (TRY);
Американские доллары (USD);
Евро (EUR).

Важный нюанс касается банковских карт. Моментальную выдачу именной карты (с вашим именем на лицевой стороне) на практике осуществляет только DenizBank. Другие банки в день обращения обычно выдают лишь неименные (анонимные) карты.

☝ Если вы планируете активно пользоваться картой для онлайн-шопинга, международных переводов, получения заработной платы или оплаты услуг за рубежом — настоятельно рекомендуется оформлять именно именную карту. Неименную карту, как правило, может пополнять только её владелец при личном визите, что ограничивает функционал.

Подробный процесс открытия счёта в DenizBank

Для успешного открытия счёта необходимо заранее подготовить пакет документов и выполнить несколько условий.

Что нужно подготовить?

1. Турецкая SIM-карта. Приобретите её в любом салоне связи Turkcell. Оптимальный вариант — пакет "tourist pack" стоимостью около 350 лир, который включает 20 ГБ интернета и 200 минут на звонки внутри Турции. Если вам нужна e-SIM, приготовьтесь доплатить примерно 50 лир.

👆 Существуют наблюдения, что с российским номером телефона функционал мобильного приложения DenizBank может работать некорректно или быть ограниченным. Для перестраховки и полного доступа к услугам лучше завести местный номер.

2. Турецкий налоговый номер (ИНН). Это обязательное требование.

Если у вас его ещё нет, потребуется его оформить. Процесс получения ИНН для иностранцев довольно простой, но требует посещения налоговой инспекции (Vergi Dairesi). Рекомендуется найти в интернете актуальную инструкцию с пошаговым описанием и скриншотами.

👆 Распечатайте полученный документ об ИНН — оригинал у вас заберут в банке для оформления документов.

3. Заверенный перевод российского паспорта на турецкий язык.

👆 Перевод можно сделать в бюро переводов ("tercüme bürosu"). Иногда менеджер банка может принять и неофициальный перевод, сделанный самостоятельно. Известны случаи, когда одну из страниц паспорта клиенты переводили прямо в отделении банка, и этого было достаточно.

4. Средства для первоначального взноса. Требуемая сумма зависит от валюты счёта: 10 000 турецких лир, либо 3 000 долларов США, либо 3 000 евро.

👆 Выбор валюты может быть продиктован курсом. Например, на момент написания инструкции 10 000 лир были эквивалентны примерно 56 000 рублям, что оказалось выгоднее двух других вариантов.

5. Оригинал российского паспорта.

6. Оригинал заграничного паспорта.

Поиск подходящего отделения банка

Важно понимать, что не каждое отделение DenizBank занимается открытием счетов для иностранцев без ВНЖ. Прийти в ближайший офис — не гарантия успеха.

На личном опыте авторов, в первом отделении им просто дали адрес другого офиса, куда и нужно было обратиться.

Отделение, где был успешно открыт счёт (пример для Стамбула):

Адрес: İle, Mecidiyeköy Büyükdere Caddesi, Selahattin Pınar Cd. No:77, 34387 Şişli/İstanbul, Turkey

Ссылки для навигации: Google Maps, Яндекс.Карты

Процедура открытия счёта в отделении

График работы банков в Турции: с 9:00 до 12:30 и с 13:30 до 17:00. Суббота и воскресенье — выходные дни.

👆 Исходя из опыта, лучше всего приходить в первой половине дня, желательно не перед самым обеденным перерывом и не в конце рабочего дня. Чем ближе к этим временным точкам, тем выше вероятность, что менеджер предложит вернуться "завтра".

Если вы не владеете турецким языком, подготовьте заранее ключевую фразу, например: "Merhaba. Banka hesabı açmak istiyorum. Lira, dolar ve euro olarak." (Здравствуйте. Я хочу открыть банковский счёт. В лирах, долларах и евро). Обычно счёт по умолчанию открывают в трёх валютах, но уточнить лишним не будет.

В турецких банках охранники часто выполняют роль администраторов. Смело обращайтесь к ним при входе, объясняя цель визита (можно показать заготовленную фразу). Они подскажут, куда идти и как найти нужного менеджера.

👆Не стесняйтесь пользоваться переводчиком на телефоне. Охранник, скорее всего, тоже достанет свой телефон, чтобы вам ответить.

Найдя менеджера, снова озвучьте или покажите свою просьбу. Внимательно читайте все документы перед подписанием. Как правило, договоры на открытие счёта дублируются на английском языке. Тарифы могут быть переведены и на русский.

После заполнения бумаг вас попросят внести первоначальный депозит (ту самую подготовленную сумму) и выдадут карту.

👆 Критически важно! Сообщите менеджеру, что вам необходимо подключить услугу интернет-банкинга (online banking). По умолчанию она часто отключена, и её нужно активировать отдельно.

Счёт открыт! Что дальше?

Поздравляем, вы стали обладателем турецкой банковской карты! Следующий шаг — установить официальное мобильное приложение DenizBank (доступно для iOS и Android) и выпустить виртуальную карту. Её можно сразу использовать для безопасных онлайн-покупок.

Способы пополнения счёта

• Наличными — через банкоматы DenizBank.
• Международный SWIFT-перевод — подходит, если ваш российский банк поддерживает SWIFT (например, Тинькофф).
👆 Например, при переводе 2 015$ из Тинькофф комиссия отправителя составила 15$, а комиссия DenizBank — около 10$. В итоге на счёт зачислилось примерно 1 990$.
• Через систему "Золотая Корона" — можно получить деньги в её отделении в Турции, а затем внести их на счёт через банкомат DenizBank.