Фраза «Не в деньгах счастье» настолько прочно вошла в наш обиход, что мы редко задумываемся о её истинном смысле и происхождении. Но так ли это на самом деле? Давайте разберёмся в корнях этого утверждения и его современной интерпретации.
Исторические корни известной фразы
Интересно, что подобные поговорки существуют у многих народов. Наше выражение «не в деньгах счастье» является калькой с французского L`argent ne fait pas le bonheur, что дословно переводится как «деньги счастья не делают». Это изречение встречается у знаменитого баснописца Лафонтена, который, в свою очередь, мог черпать вдохновение у ещё более древних авторов, например, Эзопа.
Хотя первоисточник установить сложно, мы точно знаем автора остроумного и циничного продолжения: «а в их количестве». Эту фразу приписывают барабанщику циркового оркестра Михаилу Генину, создателю многих метких афоризмов.
Интересное: Счастье не в деньгах ! Счастье и деньги, совсем разные понятия..
Деньги как инструмент, а не цель
По своей сути деньги являются средством, разменной монетой для достижения наших целей и воплощения мечтаний. Чтобы понять их истинную роль, полезно обратиться к психологии. Согласно знаменитой пирамиде потребностей Абрахама Маслоу, человек в первую очередь стремится удовлетворить базовые физиологические нужды: голод, жажду, безопасность. Только после этого он переходит к более высоким уровням — социальным потребностям, уважению и, наконец, к самореализации и познанию мира. Деньги выступают ресурсом, позволяющим последовательно подниматься по этой лестнице.
Деньги как зеркало человеческой души
Финансы можно сравнить с лакмусовой бумажкой, которая проявляет истинную сущность человека. У одного избыток средств раскрывает щедрость и желание помогать другим, у другого — обостряет жадность, алчность и цинизм. Таким образом, деньги не создают новые качества, а лишь высвечивают уже существующие.
Более того, деньги — это форма власти, возможность распоряжаться ресурсами. Эти ресурсы можно направить на созидание и благие дела, а можно — на разрушение. Парадоксально, но иногда именно недостаток финансов закаляет характер и побуждает к развитию, в то время как их избыток может привести к духовной деградации.
Где же искать счастье?
Ключевая проблема возникает, когда деньги превращаются из средства в самоцель. Человек, зацикленный исключительно на накоплении, постепенно теряет вкус к жизни, упуская из виду свои истинные мечты и aspirations. И наоборот, тот, кто горит идеей, полон энтузиазма и стремится к её реализации, часто обнаруживает, что необходимые финансовые потоки и ресурсы находятся как бы сами собой. Удача и возможности чаще улыбаются тем, кто «горит», а не «тлеет».
Интересное еще здесь: Деньги.